R o z d z i a ł IV

ZASADY OCHRONY ŚRODOWISKA

§ 9

Szczególne warunki zagospodarowania terenu wynikające z potrzeb ochrony środowiska przyrodniczego, ochrony gruntów rolnych i leśnych, prawidłowego gospodarowania zasobami przyrody oraz zasady zagospodarowania terenów i obiektów podlegających ochronie

1. W granicach obszaru objętego planem wyklucza się możliwość wprowadzania do wód powierzchniowych oraz gleby nieoczyszczonych ścieków bytowych.

2. Wyklucza się zanieczyszczanie rowów, wód podziemnych i gleby substancjami powstającymi w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej.

3. Powierzchnie narażone na zanieczyszczenie substancjami ropopochodnymi powinny być utwardzone i skanalizowane, a wody opadowe powinny być przed odprowadzeniem oczyszczone.

4. Na całym obszarze objętym planem, z wyjątkiem terenów RP 2, w odległości nie mniejszej niż 100 m od granicy terenów MRN i MR, wyklucza się możliwość lokalizacji masztów telefonii bezprzewodowej.

5. Na rysunku planu oznaczono:

1) granice parku krajobrazowego “Dolina Jezierzycy”, utworzonego rozporządzeniem nr 11 Wojewody Wrocławskiego z dnia 12 sierpnia 1994 r. (Dz. Urz. Woj. Wrocławskiego Nr 10, poz. 51);

2) granice projektowanego parku krajobrazowego “Dolina Odry”;

3) granice projektowanego rezerwatu przyrody “Boraszyńskie Oczka”;

4) granice projektowanego rezerwatu przyrody “Tarchalickie Grądy”;

5) orientacyjne lokalizacje stanowisk roślin chronionych;

6) orientacyjne lokalizacje stanowisk zwierząt chronionych;

7) orientacyjne lokalizacje drzew pomnikowych;

8) granice zalewu powodzi historycznej z roku 1997.

6. Na obszarze Parku Krajobrazowego “Dolina Jezierzycy” obowiązują zasady określone w rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 5 pkt 1,

7. Na obszarze projektowanego parku krajobrazowego “Dolina Odry”, do czasu jego utworzenia obowiązuje:

1) prowadzenie gospodarki leśnej w sposób podporządkowany ochronie środowiska;

2) harmonizowanie budownictwa z otoczeniem przyrodniczym;

3) szczególna dbałość o zabytki kultury materialnej;

4) zakaz lokalizacji nowych zakładów przemysłowych;

5) zakaz realizacji nowych dróg poza wyznaczonymi w niniejszym planie;

6) zakaz lokalizacji ośrodków hodowlanych na skalę przemysłową oraz wszelkich ośrodków gospodarki hodowlanej posługujących się metodą bezściółkową;

7) zakaz lokalizacji składowisk i wylewisk odpadów;

8) zakaz utrzymywania otwartych kanałów ściekowych;

9) zakaz lokalizacji ośrodków wypoczynkowych i indywidualnych domków letniskowych poza granicami jednostek osadniczych;

10) zakaz niszczenia lub uszkadzania zadrzewień i zakrzaczeń śródpolnych, przydrożnych i nadwodnych.

8. Po utworzeniu parku krajobrazowego “Dolina Odry” obowiązywać będą zasady określone w rozporządzeniu Wojewody.

9. Na obszarze projektowanych rezerwatów przyrody “Boraszyńskie Oczka” i “Tarchalickie Grądy”, do czasu ich utworzenia obowiązuje:

1) prowadzenie gospodarki leśnej w sposób podporządkowany całkowicie ochronie środowiska;

2) zakaz lokalizacji jakichkolwiek stałych i tymczasowych obiektów budowlanych;

3) zakaz lokalizacji składowisk i wylewisk odpadów;

4) zakaz utrzymywania otwartych kanałów ściekowych;

5) zakaz niszczenia lub uszkadzania zadrzewień i zakrzaczeń przydrożnych.

10. Po utworzeniu rezerwatów przyrody obowiązywać będą zasady określone w rozporządzeniu Wojewody.

11. Ustala się bezwzględną ochronę: roślin chronionych, zwierząt chronionych oraz drzew pomnikowych na obszarze ich występowania.

12. Na obszarach znajdujących się w obrębie zalewu powodzią w 1997r. (granica zasięgu zgodnie z rysunkiem planu), realizacja inwestycji powinna uwzględniać zagrożenie powodziowe.

§ 10

Szczególne zasady zagospodarowania terenu

wynikające z potrzeb ochrony środowiska kulturowego

1. Ustala się strefy ochrony konserwatorskiej:

1) strefę “B” ochrony konserwatorskiej;

2) strefę “E” ochrony ekspozycji;

3) strefę “W” ścisłej ochrony archeologicznej;

4) strefę “OW” obserwacji archeologicznej.

2. W określonej na rysunku planu, we wsi Tarchalice, strefie “B” ochrony konserwatorskiej obowiązują następujące ustalenia:

1) Obiekty o wartościach zabytkowych należy poddać restauracji i modernizacji technicznej z dostosowaniem obecnej lub projektowanej funkcji do wartości obiektu;

2) Nowa zabudowa winna być dostosowana do historycznej kompozycji przestrzennej w zakresie rozplanowania, skali i bryły przy założeniu harmonijnego współistnienia elementów kompozycji historycznej i współczesnej oraz nawiązywać formami współczesnymi do lokalnej tradycji architektonicznej. Nie może ona dominować nad zabudową historyczną;

3) Elementy dysharmonizujące, zwłaszcza uniemożliwiające ekspozycję wartościowych obiektów zabytkowych, winny być usunięte lub poddane odpowiedniej przebudowie. Dopuszcza się pozostawienie ich do śmierci technicznej;

4) Należy przyznać pierwszeństwo wszelkim działaniom odtworzeniowym i rewaloryzacyjnym, zarówno w przypadku przyrodniczych elementów krajobrazu, jak i w stosunku do historycznej struktury technicznej, instalacji wodnych, sieci komunikacyjnych, obiektów zabytkowych wpisanych do wykazu zabytków architektury i budownictwa oraz obiektów położonych na obszarze objętym strefą;

5) Należy preferować te inwestycje, które stanowią rozszerzenie lub uzupełnienie już istniejących form zainwestowania terenu, przy założeniu maksymalnego zachowania i utrwalenia istniejących już relacji oraz pod warunkiem, iż nie kolidują one z historycznym charakterem obiektu;

6) Zaleca się nieumieszczanie reklam lub innych tablic, niezwiązanych bezpośrednio z danym obiektem.

3. W określonej na rysunku planu, we wsi Tarchalice, strefie “E” ochrony ekspozycji obowiązują następujące ustalenia:

1) Obowiązuje zakaz zalesiania obszarów, położonych w strefie,

2) Obowiązuje zakaz umieszczania reklam.

4. W określonej na rysunku planu, we wsi Tarchalice, strefie “W” ścisłej ochrony archeologicznej obejmującej stanowisko archeologiczne nr 724 wpisane do rejestru zabytków prawomocną decyzją nr 309/Arch/68, Dec. z dnia 15 marca 1968 r. obowiązują następujące ustalenia:

1) Ustala się zakaz prowadzenia wszelkiej działalności inwestycyjnej;

2) Wszelkie działania na terenie strefy “W” winny być uzgodnione i prowadzone pod nadzorem i za zezwoleniem DWKZ we Wrocławiu.

5. W określonej na rysunku planu strefie “OW” obserwacji archeologicznej, obowiązują następujące ustalenia:

1) Przed uzyskaniem pozwolenia na budowę wszelkie zamierzenia inwestycyjne na tym obszarze należy uzgodnić z Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków w zakresie prac ziemnych;

2) Obowiązuje wymóg zapewnienia stałego inwestorskiego nadzoru archeologicznego podczas robót ziemnych wykonywanego przez uprawnionego archeologa na koszt inwestora i za zezwoleniem konserwatorskim DWKZ na prace archeologiczne i wykopaliskowe. Szczegółowy tryb postępowania określi Dolnośląski Wojewódzki Konserwator Zabytków na etapie uzgodnienia projektu.

6. Na rysunku planu oznaczono lokalizację poniższych stanowisk archeologicznych:

1) we wsi Boraszyn (Obszar 74-23 AZP):

- nr 1 - stan.

nr 1/64

-

ślad osadnictwa; kultura łużycka,

 

-

osada; kultura przeworska,

- nr 2 - stan.

nr 2/65

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 3 - stan.

nr 3/66

-

ślad osadnictwa; neolit,

 

-

ślad osadnictwa; kultura przeworska,

 

-

ślad osadnictwa; wczesne średniowiecze,

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 4 - stan.

nr 4/67

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

- nr 5 - stan.

nr 5/68

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 6 - stan.

nr 6/69

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 7 - stan.

nr 7/70

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 8 - stan.

nr 8/71

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 9 - stan.

nr 9/72

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 10 - stan.

nr 10/73

-

osada; późne średniowiecze;

2) we wsi Tarchalice - Wodnica (Obszar 74-23 AZP):

- nr 724 -

stan. nr 1/81

-

osada; kultura przeworska, II-II w.n.e.,

 

-

ślad osadnictwa; wczesne średniowiecze, fazy późne

Stanowisko nr 724 objęte jest strefą “W” - ścisłej ochrony archeologicznej,

- nr 725 -

stan.

nr 2/82

-

osada; mezolit,

 

-

osada; okres wpływów rzymskich

 

-

cmentarzysko ciałopalne; okres wpływów rzymskich

- nr 726 -

stan.

nr 3/83

-

osada; epoka kamienia -
I okres epoki brązu,

- nr 727 -

stan.

nr 4/84

-

osada; epoka brązu - okres halsztacki,

- nr 728 -

stan.

nr 5/85

-

osada; kultura łużycka, epoką brązu - okres halsztacki,

- nr 729 -

stan.

nr 6/86

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze

- nr 730 -

stan.

nr 7/87

-

osada; kultura przeworska

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 731 -

stan.

nr 8/88

-

osada; kultura łużycka,

 

-

ślad osadnictwa; kultura przeworska,

- nr 732 -

stan.

nr 9/89

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 733 -

stan.

nr 10/90

-

osada; wczesne średniowiecze,

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 734 -

stan.

nr 11/91

-

ślad osadnictwa; kultura łużycka,

- nr 735 -

stan.

nr 12/92

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 736 -

stan.

nr 13/93

-

osada; wczesne średniowiecze,

- nr 737 -

stan.

nr 14/94

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

 

-

ślad osadnictwa; wczesne średniowiecze,

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 738 -

stan.

nr 15/95

-

ślad osadnictwa; kultura łużycka,

 

-

ślad osadnictwa; kultura przeworska,

 

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

- nr 739 -

stan.

nr 16/96

-

ślad osadnictwa; kultura przeworska,

- nr 740 -

stan.

nr 17/97

-

osada; kultura przeworska,

- nr 741 -

stan.

nr 18/98

-

osada; późne średniowiecze, XIV-XV wiek,

- nr 742 -

stan.

nr 19/99

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 743 -

stan.

nr 20/100

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

 

-

ślad osadnictwa; późne średniowiecze,

- nr 744 -

stan.

nr 21/101

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 745 -

stan.

nr 22/102

-

osada; późne średniowiecze,

- nr 746 -

stan.

nr 23/103

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

- nr 747 -

stan.

nr 24/104

-

ślad osadnictwa; pradzieje,

- nr 748 -

stan.

nr 25/105

-

osada; pradzieje

7. W obrębie stanowisk archeologicznych znajdujących się na terenie objętym planem obowiązują następujące ustalenia:

1) Przed uzyskaniem pozwolenia na budowę wszelkie zamierzenia inwestycyjne na obszarze stanowisk archeologicznych i w bezpośrednim ich sąsiedztwie należy uzgodnić z Dolnośląskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków, zaś ewentualne prace ziemne mogą być wykonywane jedynie po przeprowadzeniu ratowniczych badań archeologicznych za zezwoleniem konserwatorskim na prace archeologiczne i wykopaliskowe Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków;

2) Inwestor finansuje ratownicze badania archeologiczne. Powyższe zezwolenie konserwatorskie należy uzyskać przed wydaniem pozwolenia na budowę;

3) Obszary stanowisk archeologicznych określonych na rysunku planu położonych na terenach gruntów leśnych (RL), gruntów rolnych (RP) oraz gruntów rolnych wskazanych do zalesienia (RP/RL) wyłącza się spod zalesienia;

4) Zalesianie obszarów położonych w bezpośrednim sąsiedztwie stanowisk archeologicznych wymaga wcześniejszego uzgodnienia ich granic z DWKZ.

8. Dla pozostałego obszaru (nieobjętego strefą “OW” ochrony konserwatorskiej - obserwacji archeologicznej i bez rozpoznanych w ramach AZP stanowisk archeologicznych) obowiązują następujące ustalenia:

1) Inwestor zobowiązany jest do pisemnego powiadomienia DWKZ o terminie rozpoczęcia i zakończenia prac ziemnych z 7 dniowym wyprzedzeniem, celem zorganizowania inspekcji prowadzonych prac;

2) W przypadku wystąpienia zabytków i obiektów archeologicznych zostaną podjęte ratownicze badania wykopaliskowe;

3) W granicach projektowanego polderu zalewowego oraz rezerw terenów przeznaczonych pod lokalizację wałów przeciwpowodziowych (tereny o symbolach: RP/W, RP/TW, RL/W, RL/TW) ewentualne prace ziemne związane z pogłębianiem, budową wałów i innych urządzeń należy uzgodnić z DWKZ.

9. Na obszarze objętym planem występują zabytki architektury ujęte w formie wpisu obiektu do rejestru zabytków:

1) we wsi Tarchalice: stanowisko archeologiczne stanowiące osadę kultury przeworskiej – (Nr 309/Arch/68, Dec. z dnia 15 marca 1968 r.),

10. Na obszarze objętym planem występują obiekty wpisane do wykazu zabytków architektury i budownictwa. Wszelkie prace modernizacyjne związane z przebudową, rozbudową, nadbudową i remontem budynków, wpisanych do wykazu zabytków architektury i budownictwa należy prowadzić w porozumieniu z DWKZ we Wrocławiu.