1 ZU – Teren istniejącej zieleni urządzonej o funkcji izolacyjnej, u zbiegu ulic: Szkolnej i Strzelińskiej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Zaleca się wzbogacenie istniejącej zieleni nasadzeniami zieleni wysokiej i średniowysokiej.

2 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, wraz z kotłownią osiedlową, zespołem budynków gospodarczych i garaży oraz towarzyszącymi urządzeniami i obiektami infrastruktury technicznej, przy ul. Szkolnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Nakazuje się zachowanie bez zmian istniejącej intensywności zabudowy osiedla oraz utrzymanie bez zmian gabarytów istniejących budynków mieszkalnych. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

3 MJp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy ul. Szkolnej i ul. Osiedlowej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane określa rysunek planu miejscowego nr 2; dopuszcza się zmiany w tym zakresie.

5 MJp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy projektowanej ulicy dojazdowej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane określa rysunek planu miejscowego nr 2.

6 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy ul. Polnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Nowa zabudowa jednorodzinna może być realizowana jedynie na działkach plombowych, wyodrębnionych geodezyjnie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Nakazuje się zachowanie bez zmian istniejącej intensywności zabudowy w obrębie poszczególnych działek siedliskowych.

7 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy ul. Wiśniowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Nakazuje się zachowanie bez zmian istniejącej intensywności zabudowy w obrębie poszczególnych działek siedliskowych.

9 ZU – Teren istniejącej zieleni urządzonej, o funkcji rekreacyjnej, nad rzeką Kaczka, na zapleczu zabudowy jednorodzinnej przy ul. Wiśniowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

10 ZU – Teren istniejącej zieleni urządzonej, o funkcji rekreacyjnej, nad rzeką Kaczka, na zapleczu zabudowy jednorodzinnej przy ul. Wiśniowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

11 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy ul. Wiśniowej, Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Nakazuje się zachowanie bez zmian istniejącej intensywności zabudowy w obrębie poszczególnych działek siedliskowych.

12 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, w ciągu ulic: Polnej, Wiśniowej i Ogrodowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

13 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, przy ul. Ogrodowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Nowa zabudowa jednorodzinna może być realizowana jedynie na działkach plombowych, wyodrębnionych geodezyjnie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Nakazuje się zachowanie bez zmian istniejącej intensywności zabudowy w obrębie poszczególnych działek siedliskowych.

14 ROz – Teren istniejących upraw ogrodniczych, przy ul. Ogrodowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie terenu pod jednorodzinną zabudowę mieszkaniową.

15 UZ/MJ – Teren istniejącej usługi publicznej z zakresu ochrony zdrowia (apteka), wraz z uzupełniającą funkcją mieszkaniową; jednorodzinną, u zbiegu ulic: Kolejowej i Ogrodowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się adaptację pomieszczeń apteki na cele innych usług publicznych bądź komercyjnych.

17 UCp – Teren projektowanych usług komercyjnych, na zapleczu ul. Kolejowej.

20 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Kolejowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego bądź budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

21 PP – Teren istniejącej działalności produkcyjnej, młyn zbożowy “Anna” przy ul. Kolejowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

23 RAp – Teren zabudowany; wnioskowany do aktywizacji gospodarczej na cele działalności produkcyjnej bądź usług komercyjnych, jako przeznaczenie podstawowe dla zespołu nieużytkowanych obiektów produkcyjnych i gospodarczych dawnej gorzelni przy ul. Kolejowej.

24 RAp – Teren zabudowany, wnioskowany do aktywizacji gospodarczej na cele działalności produkcyjnej bądź usług komercyjnych, jako przeznaczenie podstawowe dla zespołu nieużytkowanych obiektów produkcyjnych i gospodarczych na zapleczu ul. Kolejowej.

25 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Parkowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego bądź gospodarczego na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

26 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Parkowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego bądź gospodarczego na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dla zabytkowego budynku mieszkalnego i gospodarczego obowiązują ustalenia określone w ust. 8 § 14 niniejszej uchwały.

29 MJ – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, wraz z usługą komercyjną, przy ul. Parkowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

32 US – Teren istniejących usług publicznych z zakresu sportu, stadion sportowy przy ul. Kolejowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

34 UC – Teren istniejących usług komercyjnych z zakresu handlu, przy ul. Kolejowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się adaptację obiektu na cele innych usług komercyjnych bądź usług publicznych.

38 MM/UC – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołów istniejącej zabudowy wielorodzinnej, jednorodzinnej i zagrodowej wraz z wbudowanymi usługami komercyjnymi przy ul. Strzelińskiej i Szkolnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych oraz budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się adaptację budynków gospodarczych z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe bądź nieuciążliwe usługi komercyjne. Dopuszcza się realizację nowych budynków mieszkalnych bądź usługowych w miejscu wyburzeń istniejących budynków gospodarczych. Dla zabytkowego budynku nr 30 obowiązują ustalenia zawarte w ust. 8 § 14 niniejszej uchwały.

40 MJp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych przy ul. Szkolnej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane, w utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się adaptację lokalu handlowego na inne usługi komercyjne. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni mieszkalnej budynku lub budynku gospodarczego na cele usług komercyjnych.

53 MM – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zabudowy mieszkaniowej: jednorodzinnej i wielorodzinnej przy ul. Pocztowej i ul. Kościelnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych bądź budynków gospodarczych na cele usług komercyjnych.

55 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Kościelnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

56 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Kościelnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

57 OK – Teren Duszpasterstwa Parafii Rzymsko – Katolickiej, przy ul. Kościelnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

60 MM – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołu istniejącej zabudowy mieszkaniowej: zagrodowej, jednorodzinnej i wielorodzinnej w ciągu ul. Kościelnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych oraz budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się adaptację budynków gospodarczych z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe bądź nieuciążliwe usługi komercyjne. Dopuszcza się realizację nowych budynków mieszkalnych bądź usługowych w miejscu wyburzeń istniejących budynków gospodarczych.

63 ZUp – Teren projektowanej zieleni urządzonej o funkcji rekreacyjnej, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych na zapleczu ul. Kościelnej. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian obecny sposób użytkowania terenu.

64 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Pocztowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się adaptację części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych i gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dla istniejącej zabudowy obowiązują ustalenia określone w ust. 2 i 8 § 14 niniejszej uchwały.

66 UTp – Teren projektowanych usług turystycznych, dla terenu zabytkowego pałacu wraz z towarzyszącym mu zespołem zabudowy przy ul. Pocztowej. Jako przeznaczenie uzupełniające terenu dopuszcza się funkcję mieszkaniową. Nakazuje się w pełni zachować i chronić istniejący starodrzew. Obowiązują ustalenia określone w ust. 2, 7 i 8 § 14 niniejszej uchwały.

67 ZP – Teren zieleni parkowej, dla zabytkowego parku podworskiego przy ul. Pocztowej, Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Obowiązują ustalenia określone w ust. 2 i 8 § 14 niniejszej uchwały. Nakazuje się w pełni zachować i chronić istniejący starodrzew. Obowiązuje zakaz lokalizacji na terenie parku jakichkolwiek obiektów kubaturowych.

68 RAp – Teren zabudowany, wnioskowany do aktywizacji gospodarczej, z przeznaczeniem na cele usług komercyjnych, dla zespołu dawnych zabudowań folwarcznych przy ul. Pocztowej. Obowiązują ustalenia określone w ust. 2 i 8 § 14 niniejszej uchwały.

70 MW – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; wielorodzinnej, przy ul. Pocztowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Obowiązują ustalenia określone w ust. 2 i 8 § 14 niniejszej uchwały. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

71 MM – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołu istniejącej zabudowy mieszkaniowej: zagrodowej, jednorodzinnej i wielorodzinnej w ciągu ul. Pocztowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych oraz budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się adaptację budynków gospodarczych z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe bądź nieuciążliwe usługi komercyjne. Dopuszcza się realizację nowych budynków mieszkalnych bądź usługowych w miejscu wyburzeń istniejących budynków gospodarczych. Dla zabytkowego budynku mieszkalnego nr 16 wraz ze stodołą obowiązują ustalenia określone w ust. 8 § 14 niniejszej uchwały.

72 MMp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, z przeznaczeniem dla potrzeb budownictwa zagrodowego, wielorodzinnego oraz jednorodzinnego, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych przy ul. Okrężnej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane dla zabudowy jednorodzinnej; w dostosowaniu do aktualnej struktury własności, określa rysunek planu miejscowego nr 2; dopuszcza się zmianę w tym zakresie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej projektowanych budynków mieszkalnych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych, bądź budowę na działce wolno stojącego obiektu usługowego. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian obecnego sposobu użytkowania terenu.

72/1 MMp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, z przeznaczeniem dla potrzeb budownictwa zagrodowego, wielorodzinnego oraz jednorodzinnego, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych przy ul. Okrężnej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane dla zabudowy jednorodzinnej; w dostosowaniu do aktualnej struktury własności, określa rysunek planu miejscowego nr 2; dopuszcza się zmianę w tym zakresie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej projektowanych budynków mieszkalnych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych, bądź budowę na działce wolno stojącego obiektu usługowego. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian obecnego sposobu użytkowania terenu.

73 MMp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, z przeznaczeniem dla potrzeb budownictwa zagrodowego, wielorodzinnego oraz jednorodzinnego, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych przy ul. Okrężnej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane dla zabudowy jednorodzinnej; w dostosowaniu do aktualnej struktury własności, określa rysunek planu miejscowego nr 2; dopuszcza się zmianę w tym zakresie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej projektowanych budynków mieszkalnych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych, bądź budowę na działce wolno stojącego obiektu usługowego. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian obecnego sposobu użytkowania terenu.

75 MM/UC – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołu istniejącej zabudowy mieszkaniowej: wielorodzinnej i jednorodzinnej wraz z wbudowanymi usługami komercyjnymi przy ul. Pocztowej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych oraz budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się adaptację budynków gospodarczych z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe bądź nieuciążliwe usługi komercyjne. Dopuszcza się realizację nowych budynków mieszkalnych bądź usługowych w miejscu wyburzeń istniejących budynków gospodarczych. Dla zabytkowego budynku mieszkalnego przy ul. Pocztowej 2 obowiązują ustalenia określone w ust. 8 § 14 niniejszej uchwały.

76 AP – Teren istniejącej usługi publicznej z zakresu bankowości, dla działki Banku Spółdzielczego przy ul. Strzelińskiej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się adaptację obiektu na cele innych usług publicznych.

77 MM/UC – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołu istniejącej zabudowy mieszkaniowej: wielorodzinnej, jednorodzinnej i zagrodowej; wraz z wbudowanymi i wolno stojącymi usługami komercyjnymi przy ul. Strzelińskiej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych oraz budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się adaptację budynków gospodarczych z przeznaczeniem na cele mieszkaniowe bądź nieuciążliwe usługi komercyjne. Dopuszcza się realizację nowych budynków mieszkalnych bądź usługowych w miejscu wyburzeń istniejących budynków gospodarczych. Dla zabytkowych budynków mieszkalnych nr 21 i 38 obowiązują ustalenia określone w ust. 8 § 14 niniejszej uchwały.

80 MJp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, dla terenu istniejących upraw ogrodniczych przy ul. Okrężnej. Orientacyjny podział terenu na działki budowlane, w dostosowaniu do istniejącej struktury własności, określa rysunek planu miejscowego nr 2; dopuszcza się korekty w tym względzie. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej projektowanych budynków mieszkalnych bądź gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian obecnego sposobu użytkowani terenu.

81 ZUp – Teren projektowanej zieleni urządzonej o funkcji izolacyjnej, przy ul. Strzelińskiej. Dopuszcza się utrzymanie bez zmian istniejącego przeznaczenia terenu jako uprawy ogrodnicze.

83 ROz – Teren istniejących upraw ogrodniczych, przy ul. Okrężnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie terenu pod lokalizację projektowanych usług komercyjnych z towarzyszącą funkcją mieszkaniową.

84 ZTp – Teren projektowanego zagospodarowania turystycznego, dla terenu użytków rolnych, położonych w sąsiedztwie projektowanego zbiornika polderowego “Przeworno” na rzece Krynce.

87 RO – Teren istniejących upraw ogrodniczych; bez prawa zabudowy, przy ul. Okrężnej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.

90 MJp – Teren projektowanej zabudowy mieszkaniowej; jednorodzinnej, dla terenu rolnego przy ul. Okrężnej. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego bądź budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

92 PPp – Teren projektowanej działalności produkcyjnej, dla terenu rolnego przy ul. Okrężnej.

94 RAp – Teren częściowo zabudowany i zagospodarowany, wnioskowany do aktywizacji gospodarczej z przeznaczeniem na cele działalności produkcyjnej i usług komercyjnych, przy ul. Okrężnej.

96 MM – Teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej; mieszanej, dla zespołu istniejącej zabudowy mieszkaniowej: jednorodzinnej i wielorodzinnej przy ul. Okrężnej i ul. Ziębickiej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian. Dopuszcza się przeznaczenie części powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego bądź budynków gospodarczych na cele nieuciążliwych usług komercyjnych.

100 PP – Teren istniejącej działalności produkcyjnej, dla terenu zabudowanego przy ul. Ziębickiej. Istniejące przeznaczenie podstawowe terenu utrzymuje się bez zmian.