Uchwała nr I/1/2004 Rady Gminy w Olszynie z dnia 4 lutego 2004 roku w sprawie budżetu gminy Olszyna na 2004 rok wpłynęła do Regionalnej Izby Obrachunkowej we Wrocławiu – Zespół w Jeleniej Górze w dniu 12 lutego 2004 roku.

Do przedmiotowej uchwały, zgodnie z art. 115 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o finansach publicznych, załączona została prognoza kwoty długu gminy Olszyna w roku budżetowym i jego spłaty w latach następnych, z której wynika, że kwota długu na koniec 2004 roku wyniesie 1.238.000 zł. Na kwotę tę składają się pożyczki i kredyty zaciągnięte w latach poprzednich oraz planowane do zaciągnięcia w 2004 roku kredyty i pożyczki długoterminowe z przeznaczeniem na realizację zadań inwestycyjnych i bieżących. Łączna kwota przypadających do spłaty w roku budżetowym rat kredytów i pożyczek wraz z należnymi odsetkami oraz potencjalnych spłat kwot wynikających z udzielonych przez gminę poręczeń mieści się w granicach określonych w art. 113 ustawy o finansach publicznych. Natomiast kwota długu w relacji do dochodów gminy planowanych na 2004 rok stanowi 12,50% i nie przekracza dopuszczalnej granicy zadłużenia miasta ustalonej w art. 114 tejże ustawy, która wynosi 60%. Jak wynika z przedłożonej prognozy spłata długu nastąpi do roku 2014.