|
195 UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W BOLESŁAWCU z dnia 11 grudnia 2002 r. w sprawie “Wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu na lata 2003–2007” Na podstawie art. 18 ust. 1 i ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1, w związku z art. 74 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.), art. 21, w związku z art. 3 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. nr 72, poz. 747) oraz Porozumienia międzygminnego z dnia 30 stycznia 2001 r. w sprawie powierzenia gminie miejskiej Bolesławiec zadań własnych gminy wiejskiej Bolesławiec w zakresie wodociągów i zaopatrzenia w wodę, kanalizacji, usuwania i oczyszczania ścieków komunalnych (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego Nr 25, poz. 257) Rada Miejska w Bolesławcu uchwala, co następuje: |
§ 1
Uchwala się “Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i urządzeń kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu na lata 2003–2007” w brzmieniu załącznika do niniejszej uchwały.
§ 2
Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bolesławiec oraz Dyrektorowi Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu.
§ 3
Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.
§ 4
Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
|
PRZEWODNICZĄCY |
|
RADY MIEJSKIEJ |
|
STANISŁAW MAŁKOWSKI |
Załącznik do uchwały Rady Miejskiej w Bolesławcu z dnia 11 grudnia 2002 r. (poz. 195)
Wieloletni plan rozwoju urządzeń wodociągowych i urządzeń
kanalizacyjnych będących w posiadaniu Przedsiębiorstwa
Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu na lata 2003–2007
1. Potrzeby miasta Bolesławiec w zakresie rozwoju urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w latach 2003–2007.
1.1. Urządzenia wodociągowe (tabela nr 1)
(lata 2003–2007)
a) Podstawa opracowania – opracowano na podstawie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego miasta Bolesławiec, który został dostarczony przez Urząd Miasta Bolesławiec.
b) Źródła finansowania przedsięwzięcia – Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu nie posiada środków na realizację zadań inwestycyjnych przedstawionych w tabeli nr 1. Środki mogą pochodzić z budżetu gminy lub kredytów zaciągniętych przez Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji, funduszy narodowych lub unijnych.
Spłata obcych źródeł finansowania inwestycji w sposób oczywisty wejdzie w skład opłat za dostarczanie wody i odprowadzanie ścieków.
2.2. Urządzenia Kanalizacyjne (tabela nr 2)
(lata 2003–2006)
a) Podstawa opracowania
– Gmina Miejska Bolesławiec: Opracowano na podstawie koncepcji rozbudowy kanalizacji w mieście Bolesławiec opracowanej przez Biuro Projektów “Ekosystem” w Zielonej Górze.
– Gmina Bolesławiec: według projektu technicznego budowy kanalizacji sanitarnej w miejscowości: Ocice, Brzeźnik, Mierzwin opracowanego w Biurze Projektów “ESKO” w Zielonej Górze.
b) Źródła finansowania przedsięwzięcia
– Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu nie posiada środków na realizację zadań inwestycyjnych przedstawionych w tabeli nr 2.
Środki będą pochodzić z funduszu ISPA ok. 60%. Pozostałe środki finansowe będą pochodzić z kredytów zaciągniętych przez Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu oraz Gminy Miejskiej Bolesławiec i Gminy Bolesławiec.
2. Potrzeby Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu w zakresie remontów istniejących sieci i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w latach 2003–2007.
1.1. Urządzenia wodociągowe (tabela nr 3)
Dotyczy Gminy Miejskiej i Gminy Bolesławiec
a) Podstawa opracowania: Kalkulacja środków własnych Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu w danym roku kalendarzowym z uwzględnieniem wielkości rocznych odpisów amortyzacyjnych.
b) Źródła finansowania: środki własne Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Bolesławcu.
2.2. Urządzenia kanalizacyjne
Dotyczy Gminy Miejskiej i Gminy Bolesławiec
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w najbliższym czasie nie przewiduje konieczności modernizacji i remontów sieci kanalizacyjnych w latach 2003–2005 zarówno w Gminie Miejskiej Bolesławiec jak i w Gminie Bolesławiec poza przewidzianych do realizacji z Funduszu ISPA.
