1) zaopatrzenie w wodę dla celów bytowych, usługowo-produkcyjnych oraz ochrony przeciwpożarowej – rozdzielczą sieć wodociągową należy prowadzić w terenie zabudowanym lub przewidzianym do zabudowy w liniach rozgraniczających dróg oraz na terenach nieprzewidzianych pod zabudowę, zgodnie z obowiązującymi przepisami szczególnymi, ze szczególnym uwzględnieniem warunków dostępności do wody dla celów przeciwpożarowych,

2) kanalizacja sanitarna:

a) realizacja systemem grawitacyjno-tłocznym (przewody prowadzone w liniach rozgraniczających ulic),

b) dopuszcza się prowadzenie krótkich odcinków kanalizacji sanitarnej poza liniami rozgraniczającymi ulic w uzgodnieniu z właścicielami nieruchomości, wymagane jest formalne ustalenie zasad dostępności sieci w sytuacjach awaryjnych lub w celu jej modernizacji,

c) ustala się zakaz lokalizacji bezodpływowych zbiorników na nieczystości płynne (szamb) w zabudowie mieszkalnej, produkcyjnej i usługowej dla terenów skanalizowanych,

3) kanalizacja deszczowa-prowadzone w liniach rozgraniczających ulic, odprowadzenie wód opadowych za pomocą istniejących lub projektowanych kolektorów, do istniejących rowów (za zgodą ich zarządcy),

4) bezwzględnie zabrania się wprowadzania nieoczyszczonych ścieków do wód powierzchniowych, podziemnych oraz gruntów,

5) zaopatrzenie w gaz – siecią rozdzielczą, prowadzoną w liniach rozgraniczających ulic, na terenach przeznaczonych pod zabudowę i użytkowanych rolniczo,

a) dopuszcza się prowadzenie krótkich odcinków sieci gazowej (maksymalnie średniego ciśnienia) poza liniami rozgraniczającymi ulic, w uzgodnieniu z właścicielami nieruchomości, wymagane jest formalne ustalenie zasad dostępności w sytuacjach awaryjnych lub w celu modernizacji sieci,

b) wzdłuż gazociągu wysokiego ciśnienia ustala się obszar ograniczonego użytkowania o szerokości 70 m (po 35 m od osi linii w obu kierunkach),

7) elektroenergetyka – zasilanie istniejącą siecią napowietrzną niskiego napięcia,

a) adaptuje się istniejące stacje transformatorowe, z dopuszczeniem możliwości ich modernizacji lub likwidacji,

b) zaleca się kablowanie istniejących odcinków sieci napowietrznych w przypadku kolizji z projektowaną zabudową oraz w rejonach intensywnej istniejącej i projektowanej zabudowy, po uzgodnieniu z zarządcą sieci,

c) ustala się przebiegi lokalnych linii elektroenergetycznych na terenach przewidzianych pod rozwój zabudowy – w liniach rozgraniczających dróg i ulic, oraz poza pasem drogowym,

d) sieci wysokiego napięcia w strefach zabudowy mieszkaniowej jako skablowane,

e) ustala się obowiązek zachowania normatywnych odległości zabudowy od istniejących i projektowanych linii elektroenergetycznych,

f) wzdłuż linii elektroenergetycznej o napięciu 220 kV ustala się obszar ograniczonego użytkowania o szerokości 70 m (po 35 m od osi linii w obu kierunkach),

g) wzdłuż linii elektroenergetycznej o napięciu 110 kV ustala się obszar ograniczonego użytkowania o szerokości 47 m (po 23,5 m od osi linii w obu kierunkach),

h) dopuszcza się przebudowę istniejącej linii o napięciu 220 kV na linie o napięciu 400 kV, względnie na linię wielotorową, wielonapięciową,

1) strefa “A” ścisłej ochrony konserwatorskiej:

a) obejmuje tereny przedstawione na rysunku planu,

b) postuluje się wykonanie szczegółowego planu rewaloryzacji obszarów położonych w strefie,

c) należy zachować układ urbanistyczny i podkreślić go przez utrzymanie rozplanowania oraz uzupełnienia zabudowy w sposób utrwalający i podkreślający jej średniowieczne rozplanowanie, podziały parcelacji i dawne linie zabudowy,

d) nakazuje się zachowanie historycznego układu przestrzennego, tj. rozplanowanie dróg, ulic, placów, linii zabudowy, kompozycje wnętrz urbanistycznych i kompozycji zieleni,

e) zaleca się konserwację zachowanych głównych elementów układu przestrzennego, szczególnie: posadzek (nawierzchnie, cieki i zbiorniki wodne), ścian i elewacji (zabudowa, zieleń) oraz dążenia w miarę możliwości do usunięcia elementów uznanych za zniekształcające założenie historyczne i odtworzenia elementów zniszczonych w oparciu o szczegółowe warunki określane każdorazowo przez Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków,

f) określa się obowiązek uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków wszelkich zmian nawierzchni dróg oraz zmian lub korekty przebiegu dróg,

g) określa się konieczność dostosowania nowej zabudowy do historycznej kompozycji przestrzennej w zakresie sytuacji, skali, bryły, podziałów architektonicznych, proporcji powierzchni muru i otworów oraz nawiązanie formami współczesnymi do lokalnej tradycji architektonicznej,

h) postuluje się usunąć lub przebudować obiekty dysharmonizujące przestrzeń zabytkową,

i) postuluje się poddanie szczególnym rygorom (dotyczących gabarytów i sposobu kształtowania bryły) nowej zabudowy – maksymalnie do trzech kondygnacji plus poddasze użytkowe przy założeniu nawiązania wysokością budynków do budynków sąsiadujących i wpisanie się przez to w sylwetę miejscowości, z dachami o stromych połaciach, krytych dachówką ceramiczną,

j) wprowadza się nakaz uzyskania pisemnego zezwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków dla wszelkich działalność budowlanych,

k) wprowadza się wymóg konsultowania i uzyskania uzgodnienia z Służbą Ochrony Zabytków wszelkich zmian i podziałów nieruchomości oraz przebudowy, rozbudowy i remontów wszystkich obiektów będących w strefie, a także uzgadniania wszelkich zamierzeń inwestycyjnych na tym obszarze,

l) ustala się wymóg uzyskania zezwolenia Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na podjęcie wszelkich prac ziemnych, które uwarunkowane są przeprowadzeniem badań archeologicznych wyprzedzających lub towarzyszących. W wypadku podejmowania inwestycji budowlanych inwestor winien liczyć się z koniecznością zapewnienia nadzoru archeologicznego nad pracami ziemnymi lub badań ratowniczych. Koszt nadzoru i ratowniczych badań archeologicznych lub architektonicznych pokrywa inwestor,

m) istnieje konieczność utrzymania podstawowych funkcji obszaru: mieszkalnictwo, handel, usługi zgrupowane w tradycyjnych ciągach handlowych, rozmieszczenie drobnego rzemiosła w bocznych ulicach,

2) strefa “B” ochrony konserwatorskiej, zasadniczych elementów rozplanowania oraz zabudowy:

a) obejmuje tereny przedstawione na rysunku planu,

b) zaleca się zachowanie zasadniczych elementów historycznego rozplanowania, w tym przede wszystkim układu dróg, podziału działek i sposobu zagospodarowania działek siedliskowych,

c) zaleca się restaurację i modernizację techniczną obiektów o wartościach kulturowych z dostosowaniem współczesnej funkcji do wartości obiektów,

d) określa się wymóg uzgadniania ze Służbą Ochrony Zabytków zmian rodzaju nawierzchni dróg oraz korekt lub zmian w ich przebiegu,

e) zaleca się dostosowanie nowej zabudowy do historycznej kompozycji przestrzennej w zakresie skali i formy bryły zabudowy, przy założeniu harmonijnego współistnienia elementów kompozycji historycznej i współczesnej,

f) na obszarze strefy ochrony konserwatorskiej “B” wprowadza się wymóg konsultowania i uzgodnienia z Służbą Ochrony Zabytków wszelkich działań inwestycyjnych. Dotyczy to remontów, przebudów oraz zmiany funkcji obiektów figurujących w wykazie zabytków architektury i budownictwa,

g) określa się wymóg nawiązania gabarytami nowej zabudowy i sposobem kształtowania bryły do miejscowej tradycji architektonicznej,

h) zaleca się przystosowywanie wysokości nowych budynków do wysokości budynków sąsiadujących,

i) powyższe układy przestrzenne należy utrzymać, uwzględniając obecne rozplanowanie i zachowany drzewostan,

3) strefa “K” ochrony krajobrazu kulturowego:

a) obejmuje tereny nad rzeką Kwisą, założenie parkowe z mauzoleum,

b) integralnie związanego z zespołem historycznym, polegającej na dopuszczeniu działań zgodnych z wymogami ochrony i kształtowania środowiska naturalnego,

c) postuluje się restaurację zabytkowych elementów krajobrazu urządzonego, ewentualnie z częściowym ich odtworzeniem,

d) zaleca się ochronę krajobrazu naturalnego związanego przestrzennie z historycznym założeniem,

e) zaleca się likwidowanie elementów dysharmonizujących i uzyskanie opinii Służby Ochrony Zabytków odnośnie nowych inwestycji,

f) postuluje się poddanie nowej zabudowy szczególnym rygorom odnośnie gabarytów i sposobu kształtowania, dachy o stromych połaciach, krytych dachówką ceramiczną, ewentualnie z użytkowym poddaszem skrytym w dachu, o ile szczegółowe wytyczne nie stanowią inaczej,

g) zaleca się rezygnację z dachów płaskich, dachów o mijających się połaciach na wysokości kalenicy oraz z dachów o asymetrycznym nachyleniu połaci,

4) strefa “W” ochrony archeologicznej rozpoznanych i potencjalnych obszarów eksploracji archeologicznej:

a) obejmuje tereny przedstawione na rysunku planu,

b) nakazuje się, aby wszelkie inwestycje planowane na obszarach objętych strefą “W” były uzgadniane z Państwową Służbą Ochrony Zabytków,

c) wszelkie inwestycje należy poprzedzić ratunkowymi badaniami archeologicznymi,

5) obiekty ujęte w rejestrze zabytków architektury i budownictwa:

a) obiekty znajdujące się w rejestrze objęte są wszelkimi rygorami prawnymi wynikającymi z treści odpowiednich przepisów szczególnych, w tym przede wszystkim z “ustawy o ochronie dóbr kultury” i “ustawy o ochronie przyrody”,

b) wszelkie prace remontowe, zmiany własności, zmiany funkcji i przeznaczenia obiektu wymagają pisemnej zgody Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, w trybie określonym przez rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 11 stycznia 1994 r. w sprawie zezwoleń na prowadzenie prac konserwatorskich przy zabytkach i archeologicznych prac wykopaliskowych,(Dz. U. Nr 16, poz. 55.),

c) tabela obiektów wpisanych do rejestru zabytków: