1. Zakład Usług Komunalnych w Ziębicach.

Zakład Usług Komunalnych prowadzi działalność w zakresie:

- zarządu komunalnymi zasobami lokalowymi,

- utrzymania terenów zielonych,

- administrowania cmentarzem komunalnym,

- wywozu nieczystości stałych i płynnych, zarządu wysypiskiem komunalnym, oczyszczania ulic i chodników
w zakresie określonym zawartymi umowami.

Na przestrzeni roku 2000 ilość administrowanych budynków zmniejszyła się z 400 na 390.

Ogółem w roku 2000 sprzedano 85 lokali mieszkalnych .

Sprzedane mieszkania w zarządzanych przez ZUK budynkach i we wspólnotach stanowią 23,4 %.

Liczba wspólnot mieszkaniowych wzrosła w okresie ub.roku ze 177 do 185 , lokali własnościowych z 410 do 457 .

Plan przychodów ogółem został wykonany w 99,97 % ( uzyskano przychody w wysokości 4.798.968 zł ) , w tym dochody własne w 99,97 % ( t.j. 4.248.968 zł ).

Plan rozchodów został wykonany w 103,5 % ( na plan 4.630.726 zł wydatkowano 4.791.996 zł).

Z kwoty rozchodów ogółem koszty eksploatacji budynków wynoszą 1.926.218 zł,na planowane 1.963.000 zł , na remonty budynków wydatkowano 1.528.863 zł ( na planowane 1.470.000 zł ).

Koszty remontów zostały sfinansowane – 550.000 zł – dotacją budżetową , 978.863 zł – własnymi wpływami.

W roku 2000 w ramach remontów wykonano:

- roboty elewacyjne - 10 budynków - koszt 99.452 zł ;

- remont klatek schodowym – 2 - koszt 55.945 zł ;

- remonty bieżące pokryć dachowych - 19 - koszt 25.887 zł ;

- remont mieszkań – 19 - koszt 95.835 zł ;

- wymiana instalacji elektrycznej - 31 - koszt 74.775 zł ;

- przemurowanie kominów – 10 - koszt 25.565 zł ;

- roboty stolarskie – 5 - koszt 16.246 zł ;

- ponadto wykonywano inne drobne prace związane z przeglądami instalacji gazowych, usuwaniem awarii instalacji wodno-kanalizacyjnych, gazowych, elektrycznych, roboty ciesielskie i murarskie.

- remonty kapitalne dachów , elewacji itp. - 413,7 tys. zł ,

- remonty kapitalne lokali mieszkalnych - 106,4 tys. zł ,

- remonty bieżące - 1.008,8 tys.zł .

Usługi pogrzebowe świadczą 2 niezależne podmioty gospodarcze – rola ZUK ogranicza się do prac związanych
z zarządem , t.j. wyznaczanie miejsc, prowadzenie ewidencji, koordynowanie pochówków itp.

Jeszcze w roku 1995 wywozem odpadów objęte były 2 miejscowości w gminie Ziębice: miasto Ziębice i Henryków – łącznie 527 umów, w roku 1998 – 19 miejscowości – 1.064 umowy, w roku 1999 – 25 miejscowości, 1.350 umów , w roku 2000 – 27 miejscowości , 1.527 umów. Zakład świadczy usługi również dla gmin: Przeworno i Ciepłowody.

Na plan 508.000 zł sprzedaż usług w pozycji wywóz nieczystości stałych został wykonany w 100,2 % ( 508.769 zł ).

Na zlecenie Urzędu Miasta i Gminy – Zakład świadczy również usługi w zakresie utrzymania zieleni w mieście , szaletu miejskiego oraz parku miejskiego.

ZUK , z tytułu ogrzewania lokali mieszkalnych i użytkowych uzyskał przychody w kwocie 194.163 zł , przy poniesionych kosztach 194.569 zł .

Na planowany 180.600 zł stan środków obrotowych na dzień 31.12.2000 roku wyniósł 18.824 zł . Zwiększył się w porównaniu do stanu na 1.01.2000 roku stan środków pieniężnych, zmniejszył materiałów , zwiększył się również poziom należności i zobowiązań :

Należności 1.01.2000 - 383.942 zł 31.12.2000 - 495.014 zł

Zobowiązania 1.01.2000 - 507.476 zł 31.12.2000 - 596.278 zł.

I tak zaległości za lokale mieszkalne na koniec ub.roku wyniosły 187.912 zł , za lokale użytkowe - 148.530 zł . Największymi dłużnikami są : Spółka Winpol – w upadłości , Sp-nia Prefabrykacja oraz 6 najemców lokali użytkowych .

2. Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Ziębicach.

Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Ziębicach świadczy usługi w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków na terenie miasta Ziębice oraz dostawy wody na terenie 10 wsi sołeckich.

Plan dochodów za rok 2000 został wykonany w 102,0 % ( na plan 2.000.320 zł wykonanie wyniosło 2.040.747. zł ) , w tym z tytułu dostawy wody i odbioru ścieków dochody wyniosły 1.686.725 zł ( na planowane 1.925.320 zł ), z pozostałych usług – 311.987 zł , inne – 42.035 zł.

Jak z powyższego wynika , plan finansowy w zakresie dochodów za dostawę wody i odbiór ścieków został wykonany w 87,6 % . Przyczyną takiego stanu rzeczy jest zmniejszające się zużycie wody przez odbiorców gospodarstw domowych jak i likwidacja niektórych zakładów pracy.

Zadania w zakresie remontów sieci wodociągowej , przyjęte do planu na rok 2000 zostały

wykonane w pełni .

Wykonano budowę rurociągu o średnicy 315 mm – 900 mb i rurociąg o średnicy 150 mm – 180 mb , ponadto poza planem wykonano sieć wodociągową w ulicy Bohaterów Getta , 1 Maja i Pocztowej w Ziębicach o łącznej długości 510 mb rurociągu rozdzielczego i 300 mb przyłącz domowych .

Rok 2000 zamknięto stratą w wysokości 37.540 zł .

- pompa głębinowa - 10.951 zł ,

- zestaw komputerowy - 1.691 zł ,

- przecinarka do asfaltu i betonu - 5.695 zł ,

- ubijak do zagęszczania wykopów - 8.013 zł ,

- samochód dostawczy - 57.586 zł .

Ze środków inwestycyjnych sfinansowano wykonanie budowy sieci wodociągowej od ul. Wałowej

do nowo wybudowanego ZUW na wartość 117.400 zł .

Łącznie wydatki inwestycyjne wyniosły 201.336 zł .

Stan środków obrotowych na koniec roku 2000 wyniósł 251.501 zł i był wyższy od planowanego o 120.115 zł.

405.349 zł ( na dzień 31.12.1999 roku - 393.767 zł ) .

W kwocie tej jest należność za rachunki wystawione w miesiącu grudniu 2000 roku jak i zaległości za wodę i ścieki.

W stosunku do niektórych odbiorców w ciągu roku stosowano sankcje wymuszające płatności przez odcinanie dostawy wody , co dawało pozytywne rezultaty lub kierowano sprawy do sądu . W stosunku do takich dłużników , jak ZUK , OOiO , ZOZ nie stosowano tych metod, stąd też zadłużenia ich występują przez cały rok.

W roku 2000 na plan 681.290 zł uzyskano dochody w wysokości 683.107 zł , w tym dotacja z budżetu gminy – 601.600zł ,dochody własne – 81.507 zł na planowane 79.690 zł .

Rozchody wyniosły 677.885 zł na planowane 660.040 zł , w tym wydatki osobowe 546.621 zł , wydatki rzeczowe – 119.205 zł , podatki i opłaty 12.059 zł.

Stan środków obrotowych na koniec roku wynosił 30.937 zł i był niższy od planowanego o 16.028zł .

Ważniejsze imprezy kulturalne zorganizowane przez ZCK w roku 2000 , to : Dni Ziębic , uroczystości kombatanckie , Festyn Jubileuszowy , Sylwester w Rynku ,4 wieczory muzyczne , 2 autorskie, Narodowe Święto Niepodległości , 3 wystawy plastyczne , 4 wieczory muzyczne , laserowe granie i wiele innych . Reaktywowano teatrzyk “Samograje” , klub Seniora , sekcję plastyczną.

Udostępniono nagłośnienie wraz z obsługą na 18 imprez szkolnych i 5 środowiskowych . Zorganizowano remont świetlicy wiejskiej w Pomianowie Dolnym ( środki wsi) oraz świetlicy w Dębowcu .

Plan dochodów , który w roku 2000 stanowił kwotę 349.820 zł , i były to w całości wpłaty rodziców na zakup żywności , został wykonany w 100 % .

Wydatki wyniosły 355.200 zł i w całości dotyczyły zakupu żywności do stołówek przyszkolnych.

5. Środki specjalne – Drogi gminne

Powołane zostały uchwałą Rady Miejskiej z dnia 3 listopada 2000 roku , przychody wyniosły 3.628 zł – opłata za zajęcie pasa drogowego , wydatki nie wystąpiły , stan środków na koniec roku – 3.628 zł .

8. Fundusz celowy – Gminny Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Plan dochodów tego funduszu został wykonany w 276,7 % ( plan 22.000 zł , wykonanie 60.884 zł ). Są to wpłaty Urzędu Wojewódzkiego z tytułu udziałów gminy w opłatach za korzystanie ze środowiska i nakładanych kar .

Rozchody wyniosły 32.475 zł na planowane 56.000 zł.

W roku 2000 ze środków GFOŚiGW wykonano następujące zadania :

- w ramach akcji “ Sprzątanie świata” dofinansowano 7 szkół i 1 przedszkole na kwotę 1.900 zł ,

- na planowane 15.000 zł na nagrody dla laureatów konkursu “ Ekologiczna gmina” – IV edycja wydatkowano 12.150 zł , na zdjęcia i tablice pamiątkowe – 280 zł ,

- dofinansowanie przydomowych oczyszczalni ścieków – na plan 7000 zł zł wykonano 2.000 zł,

- rekultywacja dzikich wysypisk śmieci - 8.500 zł, zakup tablicy informacyjnych o zakazie wysypywania śmieci – 300 zł - razem 8.800 zł na planowane 10.000 zł ,

- ewidencja i utrzymanie studni publicznych – na planowane 4.000 zł wydatkowano 1.430 zł ,

- walka z bezdomnymi psami – plan 5.350 zł – realizacja – 0 .

Na koniec roku pozostały środki finansowe w wysokości 69.148 zł na planowane 6.739 zł.

budżetu gminy Ziębice za rok 2000.

Wykaz ulg i umorzeń podatków w roku 2000 .

1. Podatek rolny i leśny

Osoby fizyczne:

- obniżenie stawek podatku ( uchwała Rady Miejskiej ) - -----

- ulgi z tytułu nabycia i przejęcia w trwałe zagospodarowanie gruntów - 168.386 zł

- ulgi żołnierskie - 2.352 zł

- ulgi inwestycyjne - 3.386 zł

- umorzenie zaległości z l.ub. i z wymiaru 2000 roku - 44.310 zł

- zaniechanie poboru podatku - 1.857 zł

- wystąpienie klęski żywiołowej ( art.13 c ust.o pod.rolnym) - 2.875 zł

Osoby prawne i inne jednostki organizacyjne

nie posiadające osobowości prawnej :

- ulgi z tytułu nabycia gruntów - 1.596 zł

- umorzenie zaległości z l.ub. i z wymiaru roku 2000 - 19.252 zł

- zaniechanie poboru podatku - ----

- zwolnienie z podatku leśnego drzewostanu do lat 40 - 7.886 zł

- wystąpienie klęski żywiołowej ( art.13 c ustawy o pod.rolnym ) - 3.516 zł

Razem podatek rolny i leśny – 255.416 zł .

2. Podatek od nieruchomości Osoby fizyczne:

- obniżenie stawek podatku ( uchwała Rady Miejskiej) - 186.288 zł

w tym : wieś 103.167 zł, miasto 83.121 zł,

- zaniechanie poboru podatku - 102.618 zł

- umorzenie zaległości z l.ub. i z wymiaru roku 2000 - 23.851 zł

- umorzenie zal. z l.ub. i z wym.2000 r. z tyt.pon.nakładów inwestycyjnych - 5.882 zł

Osoby prawne i inne jednostki organizacyjne nie posiadające osobowości prawnej:

- obniżenie stawek podatku ( uchwała Rady Miejskiej ) - 142.944 zł

- zwolnienie z pod. od nieruchomości ( uchwała Rady Miehjskiej ) - 107.239 zł

- zaniechanie poboru podatku - 3.544 zł

- umorzenie zaległości z l.ub. i z wymiaru roku 2000 - 11.540 zł

- umorzenie zal.z l.ub.i z wym.2000 roku z tyt.ponies.nakładów inwestyc. - 75.029 zł

Razem podatek od nieruchomości: 658.935 zł .

3. Podatek od środków transportowych

- zaniechanie poboru podatku - 535 zł

- umorzenie zaległości z l.ub. i z wymiaru roku 2000 - 11.522 zł

Razem podatek od środków transportowych: 12.057 zł

Łącznie poz.1 + 2 + 3 = 926.408 zł