I. Do uchwały nr XLII/429/01 Rady Gminy i Miasta Środa Śląska z dnia 28 grudnia 2001 roku w sprawie uchwalenia budżetu gminy na rok 2002 załączono prognozę kwoty długu gminy na okres 2002–2007 oraz zestawienia przychodów i rozchodów związanych z finansowaniem niedoboru i rozdysponowaniem nadwyżki budżetowej oraz z prywatyzacją majątku jednostek samorządu terytorialnego w związku z uchwaleniem budżetu deficytowego i przypadającymi do spłaty w tym roku ratami pożyczek i kredytów.

Deficyt budżetowy gminy w 2002 r. został uchwa-lony w wysokości 4.298.445 zł. Jednocześnie zaplanowano spłatę rat pożyczek i kredytów w kwocie 577.575 zł z dochodów własnych gminy, co spowodowało, że kwota wydatków nieznajdujących pokrycia w planowanych dochodach osiągnęła poziom 4.876.020 zł. Źródłem sfinansowania tych wydatków będzie długoterminowa pożyczka.

Kwoty powyższe zostały prawidłowo ujęte w załączniku nr 9 do przedmiotowej uchwały jako przychody i rozchody związane z finansowaniem deficytu i rozdysponowaniem nadwyżki budżetowej. Łączna kwota przypadających do spłaty w 2002 r. rat kredytów wraz z odsetkami stanowi 5,6% planowanych dochodów budżetowych w tym roku, co mieści się w granicach określonych w art. 113 ustawy o finansach publicznych (maksymalnie 15%).

Z przedstawionej prognozy długu gminy wynika, iż łączna kwota długu na koniec 2002 r. z tytułu zaciągniętych zobowiązań w postaci kredytów i pożyczek wyniesie 7.833.585 zł, co stanowi 27,8% zaplanowanych w tym roku dochodów. Spłata tego długu w latach 2002–2007 przewiduje, iż w kolejnych latach relacja długu do planowanych dochodów będzie mieścić się w granicy ustalonej przez art. 114 ustawy o finansach publicznych (maksymalne 60%). W tym miejscu należy jednak zauważyć, iż prognoza kwoty długu na rok 2002 i lata następne zawiera błędy rachunkowe.

II. Uchwała niniejsza zgodnie z art. 115 ust. 2 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych podlega ogłoszeniu w trybie przewidzianym do opublikowania uchwały budżetowej.