1181
PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI OWR-820/1248-A/4/2001/II/GM	Wrocław, dnia 19 lipca 2001 r.
DECYZJA Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2 lit. b i c, w związku z art. 30 ust. 1 i art. 45 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U. Nr 54, poz. 348 i Nr 158, poz. 1042, z 1998 r. Nr 94, poz. 594, Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1126, z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr 91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255 oraz z 2000 r. Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 555 i Nr 103, poz. 1099) oraz w związku z art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 oraz z 2001 r. Nr 49, poz. 509), po rozpatrzeniu wniosku z dnia 29 czerwca 2001 r. Elektrowni Turów S.A. z siedzibą w Bogatyni posiadającej statystyczny numer identyfikacyjny REGON 000021491, zwanego w dalszej części decyzji „Przedsiębiorstwem”, postanawiam

zatwierdzić taryfę dla ciepła ustaloną przez wymienione Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji, i ustalić:

1) średnią jednoskładnikową cenę ciepła w wysokości 13,35 zł/GJ,

2) średnią jednoskładnikową stawkę opłat za usługi przesyłowe w wysokości 1,99 zł/GJ,

3) termin obowiązywania cen i stawek opłat, o których mowa w pkt 1 i 2 niniejszej decyzji, do dnia 31 października 2002 r.

UZASADNIENIE

Na podstawie art. 61 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, na wniosek Elektrowni Turów S.A. z siedzibą w Bogatyni posiadającej koncesje z dnia 29 października 1998 r. na wytwarzanie ciepła nr WCC/471/ /1248/U/1/98/RG, ze zmianami z dnia 14 marca 2000 r. nr WCC/471A/1248/W/1/2/2000/MS i z dnia 20 marca 2001 r. nr WCC/471B/1248/W/3/2001/RW, oraz na przesyłanie i dystrybucję ciepła nr PCC/496/1248/U/1/98/RG, ze zmianami z dnia 14 marca 2000 r. nr PCC/496A/1248/W/1/2/2000/MS i z dnia 20 marca 2001 r. nr PCC/496B/ /1248/W/3/2001/RW, w dniu 2 lipca 2001 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła ustalonej przez to Przedsiębiorstwo.

Zgodnie z art. 47 ust. 1 ustawy – Prawo energetyczne, przedsiębiorstwa energetyczne posiadające koncesje na prowadzenie działalności gospodarczej m.in. w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji ciepła ustalają taryfy dla ciepła, które podlegają zatwierdzeniu przez Prezesa URE.

W trakcie postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonej dokumentacji ustalono, że Przedsiębiorstwo opracowało taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 45 ustawy – Prawo energetyczne, oraz z przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 12 października 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz zasad rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. Nr 96, poz. 1053), zwanego w dalszej części „rozporządzeniem taryfowym”.

Bazowe ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie uzasadnionych kosztów prowadzenia działalności, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy na podstawie porównywalnych kosztów poniesionych przez Przedsiębiorstwo w okresie sprawozdawczym (§ 12 ust. 2 rozporządzenia taryfowego).

W cenach i stawkach opłat zawartych w taryfie zatwierdzonej niniejszą decyzją uwzględnione zostały współczynniki korekcyjne X_w, o których mowa w § 26 ust. 3 rozporządzenia taryfowego, w wysokości adekwatnej do możliwości poprawy efektywności funkcjonowania Przedsiębiorstwa oraz zmiany warunków prowadzenia przez Przedsiębiorstwo danego rodzaju działalności w okresie obowiązywania taryfy.

W tym stanie rzeczy postanowiłem orzec jak w sentencji.

POUCZENIE

1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie – Sądu Antymonopolowego – za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne, oraz art. 479⁴⁶ pkt 1 i art. 479⁴⁷ § 1 Kodeksu postępowania cywilnego).

2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art. 479⁴⁹ Kodeksu postępowania cywilnego).

Odwołanie należy przesłać na adres Południowo-zachodniego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki – ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 13, 50-048 Wrocław.

3. Stosownie do art. 47 ust. 3, w związku z art. 31 ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne, taryfa zostanie skierowana do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.

4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy – Prawo energetyczne, taryfa może zacząć obowiązywać nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia jej publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego.

Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki

URZĄD REGULACJI ENERGETYKI

POŁUDNIOWO-ZACHODNI ODDZIAŁ TERENOWY

z siedzibą we Wrocławiu

DYREKTOR

Wincenty Rękas

ELEKTROWNIA TURÓW S.A.

TARYFA DLA CIEPŁA

Niniejsza taryfa stanowi załącznik do decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki

z dnia 19 lipca 2001 r. nr OWR-820/1248-A/4/2001/II/GM

1. OBJAŚNIENIE POJĘĆ UŻYWANYCH W TARYFIE

ustawa – ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U. z 1997 r. Nr 54, poz. 348 i Nr 158, poz. 1042, z 1998 r. Nr 94, poz. 594, Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1126, z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr 91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255, oraz z 2000 r. Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 555 i Nr 103, poz. 1099),

rozporządzenie taryfowe – rozporządzenie Ministra Gospodarki z 12 października 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz zasad rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. Nr 96, poz. 1053),

rozporządzenie przyłączeniowe – rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 11 sierpnia 2000 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych, obrotu ciepłem, świadczenia usług przesyłowych, ruchu sieciowego i eksploatacji sieci oraz standardów jakościowych obsługi odbiorców (Dz. U. Nr 72, poz. 845),

przedsiębiorstwo energetyczne, sprzedawca – Elektrownia Turów S.A. z siedzibą w Bogatyni, prowadząca działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji ciepła,

taryfa – zbiór cen i stawek opłat oraz warunków ich stosowania, opracowany przez sprzedawcę i wprowadzany jako obowiązujący dla określonych w nim odbiorców w trybie określonym ustawą,

odbiorca – każdy, kto otrzymuje lub pobiera ciepło na podstawie umowy zawartej z przedsiębiorstwem energetycznym,

źródło ciepła – połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do wytwarzania ciepła,

sieć ciepłownicza – połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródeł ciepła do obiektów, należące do przedsiębiorstwa energetycznego,

przyłącze – odcinek sieci ciepłowniczej doprowadzający ciepło wyłącznie do jednego węzła cieplnego,

obiekt – budowla lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi,

węzeł cieplny – połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do zmiany rodzaju lub parametrów nośnika ciepła dostarczanego z przyłącza oraz regulacji ilości ciepła dostarczanego do instalacji odbiorczych,

instalacja odbiorcza – połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do transportowania ciepła lub ciepłej wody z węzłów cieplnych do odbiorników ciepła lub punktów poboru ciepłej wody w obiektach,

układ pomiarowo-rozliczeniowy – dopuszczony do stosowania zespół urządzeń służących do pomiaru ilości i parametrów nośnika ciepła, których wskazania stanowią podstawę do obliczenia należności z tytułu dostarczania ciepła,

liczba punktów pomiarowych – łączna liczba układów pomiarowo-rozliczeniowych zainstalowanych w przyłączach do węzłów cieplnych,

zamówiona moc cieplna – ustalona przez odbiorcę największa moc cieplna, jaka w ciągu roku występuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która powinna uwzględniać moc cieplną niezbędną dla:

a) pokrycia strat ciepła w obiekcie, zapewniająca utrzymanie normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach znajdujących się w tym obiekcie,

b) zapewnienia utrzymania normatywnej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych znajdujących się w tym obiekcie,

c) zapewnienia prawidłowej pracy innych urządzeń lub instalacji, zgodnie z określonymi dla nich warunkami technicznymi i wymaganiami technologicznymi,

warunki obliczeniowe – obliczeniowa temperatura powietrza atmosferycznego określona dla strefy klimatycznej, w której zlokalizowane są obiekty, do których jest dostarczane ciepło,

nielegalne pobieranie ciepła – pobieranie ciepła bez zawarcia umowy z przedsiębiorstwem energetycznym lub niezgodnie z umową.

2. ZAKRES DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ ZWIĄZANEJ Z ZAOPATRZENIEM W CIEPŁO

Sprzedawca prowadzi działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania oraz przesyłania i dystrybucji ciepła na terenie gminy Bogatynia.

Działalność prowadzona jest na podstawie udzielonych przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki koncesji na:

– wytwarzanie ciepła nr WCC/471/1248/U/1/98/RG z dnia 29 października 1998 r.,

ze zmianami nr WCC/471A/1248/W/1/2/2000/MS z dnia 14 marca 2000 r. oraz nr WCC/471B/1248/ /W/3/2001/RW z dnia 20 marca 2001 r.

– przesyłanie i dystrybucję ciepła nr PCC/496/1248/ /U/1/98/RG z dnia 29 października 1998 r.,

ze zmianami nr PCC/496A/1248/W/1/2/2000/MS z dnia 14 marca 2000 r. oraz nr PCC/496B/1248/ /W/3/2001/RW z dnia 20 marca 2001 r.

3. PODZIAŁ ODBIORCÓW CIEPŁA NA GRUPY TARYFOWE

Na podstawie § 10 rozporządzenia taryfowego w niniejszej taryfie wyodrębniono następujące grupy taryfowe:

Odbiorcy ciepła w wodzie

Grupa W 1 – Odbiorcy, otrzymujący ciepło w postaci wody o parametrach 145/70°C za pośrednictwem sieci ciepłowniczej sprzedawcy,

Grupa W 2 – Odbiorcy, otrzymujący ciepło w postaci wody o parametrach 110/70°C za pośrednictwem sieci ciepłowniczej i węzłów cieplnych sprzedawcy.

Odbiorcy ciepła w parze

Grupa P 1 – odbiorcy, otrzymujący ciepło w postaci pary wodnej o ciśnieniu 1,2 MPa za pośrednictwem sieci ciepłowniczej sprzedawcy,

Grupa P 2 – odbiorcy, otrzymujący ciepło w postaci pary wodnej o ciśnieniu 0,6 MPa za pośrednictwem sieci ciepłowniczej sprzedawcy.

4. RODZAJE ORAZ WYSOKOŚĆ CEN I STAWEK OPŁAT

4.1. Ceny i stawki opłat za ciepło

Grupa W 1

Lp.	Wyszczególnienie	Jednostki	Wysokość cen i stawek opłat
			netto	brutto*
1.	Cena za zamówioną moc cieplną	zł/MW/rok	31 064,96	37 899,25
		rata miesięczna	2 588,75	3 158,28
2.	Cena ciepła	zł/GJ	8,49	10,36
3.	Cena nośnika ciepła	zł/m^3	9,56	11,66
4.	Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe	zł/MW/rok	5 094,66	6 215,48
		rata miesięczna	424,55	517,95
5.	Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe	zł/GJ	1,38	1,68
6.	Stawka opłaty abonamentowej	zł/punkt pomiarowy/rok	207,00	252,60
		rata miesięczna	17,25	21,05

Grupa W 2

Lp.	Wyszczególnienie	Jednostki	Wysokość cen i stawek opłat
			netto	brutto*
1.	Cena za zamówioną moc cieplną	zł/MW/rok	31 064,96	37 899,25
		rata miesięczna	2 588,75	3 158,28
2.	Cena ciepła	zł/GJ	8,49	10,36
3.	Cena nośnika ciepła	zł/m^3	9,56	11,66
4.	Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe	zł/MW/rok	5 212,51	6 359,26
		rata miesięczna	424,37	529,93
5.	Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe	zł/GJ	1,99	2,43
6.	Stawka opłaty abonamentowej	zł/punkt pomiarowy/rok	207,00	252,60
		rata miesięczna	17,25	21,05

Grupa P 1

Lp.	Wyszczególnienie	Jednostki	Wysokość cen i stawek opłat
			netto	brutto*
1.	Cena za zamówioną moc cieplną	zł/MW/rok	37 382,23	45 606,32
		rata miesięczna	3 115,19	3 800,53
2.	Cena ciepła	zł/GJ	9,07	11,07
3.	Cena nośnika ciepła	zł/m^3	9,56	11,66
4.	Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe	zł/MW/rok	4 869,90	5 941,28
		rata miesięczna	405,83	495,11
5.	Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe	zł/GJ	1,11	1,35
6.	Stawka opłaty abonamentowej	zł/punkt pomiarowy/rok	207,00	252,60
		rata miesięczna	17,25	21,05

Grupa P 2

Lp.	Wyszczególnienie	Jednostki	Wysokość cen i stawek opłat
			netto	brutto*
1.	Cena za zamówioną moc cieplną	zł/MW/rok	37 382,23	45 606,32
		rata miesięczna	3 115,19	3 800,53
2.	Cena ciepła	zł/GJ	9,07	11,07
3.	Cena nośnika ciepła	zł/m^3	9,56	11,66
4.	Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe	zł/MW/rok	4 533,52	5 530,89
		rata miesięczna	377,79	460,90
5.	Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe	zł/GJ	1,20	1,46
6.	Stawka opłaty abonamentowej	zł/punkt pomiarowy/rok	207,00	252,60
		rata miesięczna	17,25	21,05

* Ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek od towarów i usług w wysokości 22%.

4.2. Stawki opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej

1. Przedsiębiorstwo nie planuje przyłączania nowych odbiorców, a w przypadku wystąpienia potrzeby przyłączenia odbiorcy stawki opłat za przyłączenie będą kalkulowane na podstawie kosztów wynikających z nakładów ustalonych na podstawie kosztorysowych norm nakładów rzeczowych, cen jednostkowych robót budowlanych oraz cen czynników produkcji dla potrzeb sporządzania kosztorysu inwestorskiego, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 35 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych (Dz. U. z 1998 r. Nr 119, poz. 773 ze zmianami), obowiązujących w dniu zawarcia umowy o przyłączenie, przy odpowiednim uwzględnieniu postanowień art. 7 ust. 5 i 6 ustawy.

2. W razie powierzenia wykonania usługi w zakresie przyłączenia do sieci osobie trzeciej w drodze przetargu podstawą kalkulacji stawek opłat za przyłączenie jest koszt prac projektowych i budowlano-montażowych niezbędnych do wykonania przyłączenia, określony w złożonej w toku przetargu ofercie, pod warunkiem, że nie będzie wyższy niż koszt ustalony przy zastosowaniu norm i cen, o których mowa w pkt 1.

5. SPOSÓB OBLICZANIA OPŁAT

miesięczna rata opłaty za zamówioną moc cieplną – pobierana w każdym miesiącu, stanowi iloczyn zamówionej mocy cieplnej oraz 1/12 ceny za zamówioną moc cieplną dla danej grupy taryfowej,

opłata za ciepło – pobierana za każdy miesiąc, w którym nastąpił pobór ciepła, stanowi iloczyn ilości dostarczonego ciepła, ustalonej na podstawie odczytów wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego zainstalowanego na przyłączu do węzła cieplnego albo w innych miejscach rozgraniczenia eksploatacji urządzeń i instalacji określonych w umowach, oraz ceny ciepła dla danej grupy taryfowej,

opłata za nośnik ciepła – pobierana za każdy miesiąc, w którym nastąpił pobór nośnika ciepła, stanowi iloczyn ilości nośnika ciepła dostarczonego do napełniania i uzupełnienia ubytków wody w instalacjach odbiorczych, ustalonej na podstawie odczytów wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego zainstalowanego w węźle cieplnym, oraz ceny nośnika ciepła dla danej grupy taryfowej,

miesięczna rata opłaty stałej za usługi przesyłowe – pobierana w każdym miesiącu, stanowi iloczyn zamówionej mocy cieplnej oraz 1/12 stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe dla danej grupy taryfowej,

opłata zmienna za usługi przesyłowe – pobierana za każdy miesiąc, w którym nastąpił pobór ciepła, stanowi iloczyn ilości dostarczonego ciepła, ustalonej na podstawie odczytów wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego zainstalowanego na przyłączu do węzła cieplnego albo w innych miejscach rozgraniczenia eksploatacji urządzeń i instalacji określonych w umowach, oraz stawki opłaty zmiennej za usługi przesyłowe dla danej grupy taryfowej,

miesięczna rata opłaty abonamentowej – pobierana w każdym miesiącu, stanowi iloczyn liczby punktów pomiarowych i 1/12 stawki opłaty abonamentowej dla danej grupy taryfowej.

6. WARUNKI STOSOWANIA CEN I STAWEK OPŁAT

Ustalone w taryfie ceny i stawki opłat obowiązują przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi odbiorców określonych w rozdziale 6 rozporządzenia przyłączeniowego.

W przypadkach:

– niedotrzymania przez strony warunków umowy sprzedaży ciepła,

– niedotrzymania przez przedsiębiorstwo energetyczne standardów jakościowych obsługi odbiorców,

– uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowych wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego,

– udzielania bonifikat i naliczania upustów przysługujących odbiorcy,

– nielegalnego pobierania ciepła

stosuje się odpowiednio postanowienia określone w rozdziale 4 rozporządzenia taryfowego.

7. ZASADY WPROWADZANIA ZMIAN CEN I STAWEK OPŁAT

Taryfa po zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki zostaje podana do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego i może obowiązywać nie wcześniej niż po upływie 14 dni od dnia jej publikacji.

Wszyscy odbiorcy będą powiadamiani pisemnie o wprowadzaniu nowych cen i stawek opłat z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni od daty planowanego ich wprowadzenia.

Elektrownia Turów S.A. Członek Zarządu EUGENIUSZ JAROSZEWSKI Dyrektor Pracowniczy

Elektrownia Turów S.A. Członek Zarządu WACŁAW KRZYWOSZYŃSKI Dyrektor Ekonomiczno-Finansowy