2729

2729

UCHWAŁA RADY MIEJSKIEJ W WOŁOWIE

z dnia 29 listopada 2001 r.

w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 oraz art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 z późn. zm.) oraz art. 5 ust. 1, 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 1991 r. Nr 9, poz. 31 z późn. zm.), oraz § 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 18 października 2001 r. w sprawie określenia górnych granic stawek kwotowych w niektórych podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 125, poz. 1375) Rada Miejska uchwala, co następuje:

§ 1

Określa się wysokość stawek podatku od nieruchomości następująco:

1) od budynków mieszkalnych lub ich części od 1 m² powierzchni użytkowej – 0,49 zł,

2) od budynków lub ich części związanych z działalnością gospodarczą inną niż rolnicza lub leśna
z wyjątkiem budynków lub ich części przydzielonych na potrzeby bytowe osób zajmujących lokale mieszkalne, oraz od części budynków mieszkalnych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej od 1 m² powierzchni użytkowej – 16,00 zł,

3) od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanych materiałem siewnym od 1 m² powierzchni użytkowej 7,84 zł,

4) a) od pozostałych budynków lub ich części od 1m² powierzchni użytkowej – 5,62 zł,

b) w przypadku budynków będących własnością lub w użytkowaniu wieczystym emerytów, rencistów – 3,00 zł,

5) od budowli – 2% ich wartości,

6) od gruntów związanych z działalnością gospodarczą inną niż działalność rolniczą lub leśną, z wyjątkiem związanych z budynkami mieszkalnymi od 1 m² powierzchni – 0,60 zł,

7) od gruntów:

a) będących użytkami rolnymi niewchodzącymi w skład gospodarstw rolnych, wykorzystywanych na cele rolnicze od 1m² powierzchni – 0,03 zł,

b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych od 1 ha powierzchni – 3,28 zł,

c) pozostałych od 1 m² powierzchni – 0,09 zł.

§ 2

Ustala się wzory formularzy:

– Deklaracja na podatek od nieruchomości na rok 2002 – załącznik nr 1,

– Wykaz nieruchomości – załącznik nr 2,

– Informacja w sprawie przysługujących ustawowych zwolnień w podatku od nieruchomości w roku 2002 – załącznik nr 3.

§ 3

Z dniem 1 stycznia 2002 r. traci moc uchwała Rady Miejskiej nr XXXI/319/2000 z dnia 22 grudnia 2000 r.

§ 4

Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta i Gminy Wołów.

§ 5

Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z mocą od 1 stycznia 2002 r.

PRZEWODNICZĄCY
RADY MIEJSKIEJ
DARIUSZ CHMURA

Załącznik nr 1 do uchwały Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 29 listopada 2001 r. (poz. 2729)

(pięczęć nagłówkowa podatnika)

NIP............................................

REGON....................................

DEKLARACJA

na podatek od nieruchomości na rok 2002

Lp.	Wyszczególnienie	Podstawa opodatkowania	Stawka podatku	Kwota podatku zł
1.	Budynki mieszkalne lub ich części o wys. 1,40–2,20 m o wys. pow. 2,20 m	pow. użytkowa ....................m² ....................m²
2.	Budynki lub ich części związane z prowadz. działalnością gosp. oraz części bud. mieszk. zajętych na prowadz. działalności gospodarczej	pow. użytkowa ....................m²
3.	Budynki lub ich części zajęte na prowadz. dział. gosp. w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym	pow. użytkowa ....................m²
4.	Pozostałe budynki lub ich części	pow. użytkowa ....................m²
5.	Wartość budowli określona na podstawie art. 4 ust. 1 pkt. 2 oraz ust. 4–6	......................zł
6.	Grunty:
	a) związane z prowadz. dział. gosp. inną niż rolnicza lub leśna z wyjątkiem związ. z bud. mieszk.	powierzchnia ....................m²
	b) użytki rolne niewchodz. w skład gospod. rolnych	.......................m²
	c) pod jeziorami, zaj. na zbior. wodne retencyjne lub elektrowni wodnych	.......................m²
	d) pozostałe	.......................m²
		Razem	X

..................................................................... ..................................................... .............................................

(nazw. i imię osoby odp. (kierownik jednostki) (podpis księgowego)

za prawidłowe naliczenie podatku)

Objaśnienia na odwrocie

POUCZENIE:

Osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej są zobowiązane:

składać właściwemu organowi gminy – według miejsca położenia nieruchomości – deklarację na podatek od nieruchomości na dany rok podatkowy, do dnia 15 stycznia tego roku, a jeżeli obowiązek podatkowy powstał po tej dacie – w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstania tego obowiązku; w razie zaistnienia zmian należy skorygować odpowiednio deklarację w terminie 14 dni od dnia zaistnienia tych zmian,
wpłacać obliczony w deklaracji podatek od nieruchomości – bez wezwania na rachunek właściwego budżetu gminy za poszczególne miesiące w terminie do 15. każdego miesiąca.

Na dowodzie wpłaty należy wpisywać nr NIP,

zgodnie z art. 26a § 1 ustawy z dn. 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
(Dz. U. Nr 36, poz. 161 z późniejszymi zmianami) niniejsza deklaracja stanowić będzie podstawę wystawienia tytułu wykonawczego dla zobowiązań podatkowych powstałych w sposób przewidziany w art. 21 § 1 pkt 1 ustawy – Ordynacja podatkowa.

Numer konta bankowego, na który należy przekazać wpłaty tytułem “podatku od nieruchomości”.

Urząd Miasta i Gminy w Wołowie

Bank Zachodni WBK S.A. O/Wołów

79 1090 2460 0000 0006 2200 0026

Załącznik nr 2 do uchwały Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 29 listopada 2001 r. (poz. 2729)

Załącznik nr 3 do uchwały Rady Miejskiej w Wołowie z dnia 29 listopada 2001 r. (poz. 2729)

INFORMACJA

w sprawie przysługujących ustawowych zwolnień

w podatku od nieruchomości w roku 2002

Lp.	Wyszczególnienie przedmiotu	Podstawa opodatkowania m² lub wartość zł	Stawka podatku	Kwota podatku do 0,1 zł. (zwolniona)	Podstawa prawna
1.	Budynki mieszkalne lub ich części o wys. 1,40–2,20 m o wys. pow. 2,20 m	pow. użytkowa ......................m² .......................m²
2.	Budynki lub ich części związane z prowadz. działalnością gosp.oraz części bud. mieszk. zajętych na prowadz. działalności gospodarczej	pow. użytkowa ........................m²
3.	Budynki lub ich części zajęte na prowadz. dział. gosp. w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym	pow. użytkowa .......................m²
4.	Pozostałe budynki lub ich części	pow. użytkowa ........................m²
5.	Wartość budowli określona na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 4–6	........................zł
6.	Grunty : związane z prowadz. dział. gosp. inną niż rolnicza lub leśna, z wyjątkiem związ. z bud. mieszk. użytki rolne niewchodz. w skład gospod. rolnych pod jeziorami, zaj. na zbior. wodne retencyjne lub elektrowni wodnych d) pozostałe	powierzchnia .......................m²
		.......................m²
		.......................m²
		........................m²
	Razem	–	–

...................................................

(kierownik jednostki)